Citytrip London #1 | where is my passport?

NL

Terug in Nederland, waar de zon ook eindelijk schijnt, de WiFi gewoon goed is en de mensen kunnen lachen. 

Zondagavond 5april, thuis van een familie-feel-good-eerste-paasdag. Tijd om onze tas in te pakken en paspoorten klaar te leggen. Er ligt alleen maar één paspoort in de la, die van mij.. Als ik m’n vriend vraag waar z’n paspoort ligt ontstaat er, na wat jaszakken en tassen checken, lichte paniek. De paspoorten liggen standaard in een rommella, zo’n la waar alles in gestopt wordt wat je 1x per jaar nodig hebt, je kent hem vast wel. Maar geen paspoort dus! De laatste kans is z’n werk, maar dat moet wachten tot morgenochtend.. Fingers crossed

Maandag 6april.. Happy Easter, part two. London Baby! Een ritje naar z’n werk levert m’n vriend zijn paspoort weer op en onze citytrip kan beginnen. Op het moment dat Schiphol in zicht is heb ik al een vakantiegevoel, of het nu van korte of lange duur is. Het geluid van rollende koffers, haastende mensen, Starbucks koffie..  

   

Na een vlucht van 45minuten komen we aan in Lovely London. We ontmoeten onze beste vriend voor de komende dagen, Mr. Metro, en maken meteen kennis met typisch Londen. Haastende (onvriendelijke) mensen, druk, chaos.. We bereiken Russel Square en ons hotel ligt aan de overkant van het station. Een enorm gebouw met 7 verdiepingen, een doolhof naar onze kamers, verre van intiem.. Maar de locatie is perfect! Onze koffers zijn geïnstalleerd, tijd om de stad te verkennen..  

 

Ben je al eens in Londen geweest? Mijn volgende posts zullen over Londen gaan, dus stay tuned!

EN

Back in Holland, where spring finally arrived, where the WiFi works perfect and to see people who can smile. 

Sunday evening, back home from a happy-easter-part-one-feel-good-family-day. Time to pack our bags and get our passports. There is only one passport in our drawer, my passport.. When I ask my boyfriend where his passport is it’s the start of, after checking some pockets and bags, a little panic. Our passports are always at the same place, in our drawer where you put all your stuff you need maybe once a year.. You must recognized that kind of drawer. But no passport! It could lay at work, but it has to wait till tomorrow morning.. Fingers crossed.

Monday, happy Easter part two. London baby! Thank god, my boyfriend took a drive to his work and found his passport. Our citytrip can begin! My vacation feeling starts already when I see Schiphol, doesn’t matter if the trip is a few days or a few weeks. The sound of suitcases, people who have to hurry, Starbucks coffee..

After a flight of 45minutes, we arrive at Lovely London. We meet up with our best friend for the next couple of days, Mr. Metro, and directly we get to know typical London. Not so friendly people in a hurry, busy, chaos.. And there is Russel Square, with our hotel across the station. A huge building with 7 floors, a labyrinth to our rooms, far from intimate.. But the location is perfect! We’re dropping out bags, time to get to know this city..

Have you ever been to London? My next posts will be about London.. So stay tuned! 

 


Follow my blog with Bloglovin

Advertenties

18 gedachtes over “Citytrip London #1 | where is my passport?

  1. Pingback: Citytrip London #3 | Fashion Fever | Zij en Stijl

  2. Pingback: Sharing Saturday | march&april outfits and inspo | Zij en Stijl

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s